Tiny particles from distant galaxies have caused plane accidents, election interference and game glitches