🌱 Combine Variations

Testing has shown that there are major usability issues with displaying variations as separate list items

Combining product variations in single list items makes it easier for users to get an overview of the product catalog and to find all variations of a product